O PROJETO
A Editora Escrita Fina e os autores
pretendem levar o livro traduzido em alemão para a Feira do Livro de Frankfurt em 2013.
Nesse ano o Brasil será o país homenageado. O governo brasileiro através da
Biblioteca Nacional abriu um edital para
editoras estrangeiras interessadas em receber do Governo Brasileiro um auxílio
de até US$8,000.00 para tradução.
É necessário levar para a Alemanha a
história deste brasileiro que até hoje é um compositor expressivo para a música
e o Carnaval do Brasil. Esse livro vai ajudar as crianças alemães a entenderem
melhor a motivação dos brasileiros para festejar o Carnaval. Durante o
lançamento na Feira de Frankfurt,
as músicas serão cantadas em português e a história de Noel Rosa será contada
em alemão pelos autores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário